淨琉璃

朱熹〈觀書有感〉「問渠那得清如許，為有源頭活水來」

「書卷多情似故人」，語出于謙〈觀書〉：「書卷多情似故人，晨昏憂樂每相親。眼前直下三千字，胸次全無一點塵。活水源流隨處滿，東風花柳逐時新。金鞍玉勒尋芳客，未信我廬別有香。」

詩人說道，書籍對我而言可真像是老友般情深啊，早晚憂樂之間幸得他相伴相親。一眼掃過三千字，可見我的求知若渴；一旦投入書本當中，可謂胸無雜念。而經常讀書就像池塘不斷有活水注入般的永遠如新；更像東風催開百花、染綠柳枝般的煥然一新。一般玩物喪志的貴公子，哪裡能夠懂得我的書房四季如春的勝景呢？

詩人于謙（一三九八－一四五七），明代錢塘（今浙江杭州）人，世稱于少保。于謙不只政績卓著，詩風遒勁，且以博學多聞知名，其勤學苦練之精神經由此詩而名傳後世。此詩可說是詩人的親身體會，竭力抒發其喜愛讀書之情，其說理之處猶率直可愛，使讀者頻生深得我心之感。

尤其此詩盛讚讀書之好，極寫讀書之趣，為歷代「讀書」類型詩歌中的佳作。

讀書，向來是中國文士日常極重要的活動。讀書人對文字與書籍所懷抱的特殊情感，猶如朋友相親之情。因此，詩首點出了書卷亦如朋友般，既多情且富感染力，與書相親的憂樂迷醉，只有好讀書者方能體會一二。

詩人將書卷比作多情的老朋友，正說明了詩人手不釋卷的讀書之樂。正因有此樂，乃能沉浸其中，一眼掃過三千字的急切，正說明了詩人的如飢似渴。

同時，專心致志讀書，更使詩人心無雜念。此處適足以道出「寧靜以致遠」的讀書之道。

後四句則點出讀書的好處，直接化用朱熹〈觀書有感〉「問渠那得清如許，為有源頭活水來」之鮮活意象，以此說明經常讀書就好像池塘不斷地有源頭活水挹注般，永恆清澈無比。同時，也化用朱熹〈春日〉詩「勝日尋芳泗水邊，無邊光景一時新。等閒識得東風面，萬紫千紅總是春」，寫出了讀書可使人與時俱進，不斷地提升心靈境界的道理。

最後更以尋芳問柳的貴公子做為對照，以呈顯讀書人書房別有一番清香的氣息，實非不喜讀書者所能理解的。

是以，「書卷多情似故人」，可見讀書之妙趣橫生，淨化心靈之餘，易使人遁入美好之化境，遂知書卷與老友一般令人沉醉。

摘自【人間福報】